愛犬遭蛇吻 主人奮不顧身吸毒救狗命

[MARY拔]

愛犬遭蛇吻 主人奮不顧身吸毒救狗命

中央社

Published: 2009-05-23 10:27 AM

（中央社懷俄明州夏延22日美聯電）寵物飼主任金茲（Bobby Jenkins）說，他的愛犬遭響尾蛇攻擊後，他從被咬的狗鼻子吸出蛇毒，救了愛犬一命。

任金茲將他的狗「坦克」送往獸醫院治療後，自己也感到不適，趕緊到醫院接受血清治療。


坦克當時在任金茲的農莊裡到處亂跑玩耍，結果被響尾蛇攻擊；他說，經過治療後，坦克的狗頭還是嚴重腫脹，成為豬頭，約莫有原來的3倍大。


接受血清治療的坦克和任金茲都將恢復健康。

（譯者：郭無患）980523

來源：中央社

[Milk Ting]

愛犬遭蛇吻 主人奮不顧身吸毒救狗命

中央社

Published: 2009-05-23 10:27 AM

（中央社懷俄明州夏延22日美聯電）寵物飼主任金茲（Bobby Jenkins）說，他的愛犬遭響尾蛇攻擊後，他從被咬的狗鼻子吸出蛇毒，救了愛犬一命。

任金茲將他的狗「坦克」送往獸醫院治療後，自己也感到不適，趕緊到醫院接受血清治療。


坦克當時在任金茲的農莊裡到處亂跑玩耍，結果被響尾蛇攻擊；他說，經過治療後，坦克的狗頭還是嚴重腫脹，成為豬頭，約莫有原來的3倍大。


接受血清治療的坦克和任金茲都將恢復健康。

（譯者：郭無患）980523

來源：中央社

這位主人值得被稱讚~~拍拍手!!