綜合以上的波文
我想你一開始就波錯了方向喔
當然為小孩好的出發點是絕對沒錯的
1.狗友會論壇並不是翻譯軟體,版上義工或醫師並沒有替站友翻譯貼文的義務喔
2.如果你能截錄這一段落並且知道他的內容在講節紮可能帶來的負面影響,(從你的貼文觀察得來),相信你的英文程度應該也不會低到哪裡去,
(明明自己有能力查字典也詢問過其他醫師,卻上來求翻譯?)
3.從以上發文我覺得你比較想知道的是這個研究的結論是否常見,以及如何預防,
或者想請教愛屋的醫師他們的想法,這樣的話建議你貼文到[問診區],或是[疾病醫療護理區]版面,並且修改一下文章內容,
這樣大家討論的方向才不會歪掉,愛屋的醫師有空也會上來回答他們的看法喔
最後還是謝謝你願意波文提出來與大家分享有這篇文章的存在
以及其他醫師的看法
無論什麼問題都比沒問題好
你的寶貝有你這麼用心的主人真是福氣啊