狗狗，有骨刺

[endtoto]

医生：
您好！
我家京叭狗今年四岁，3天前狗狗突然总是弓着背，还叫，好像很疼！
今天我带它去医院检查，医生拍了片子说是骨刺，而且在背上有两个，都有指甲那么大小，我想请问医生有没有什么方法可以治好？在以后的生活中还需要注意些什么？会不会对狗狗有什么影响？我是来自北京的，前几天再网上查有关这方面的资料得知这个网站
谢谢，急切等待您回信

[doggydc]

I need to see the x-ray first. I do not know where are the bone spusr and what do your doctor means- do they outside the vertebrate or between two vertebrates(disc problem)?
You should post the xray as soon as possible if you think it is so urgent. How can I help you without any medical information? I need the video of your dog's walking ,standing and activity condition.
Dr. Lee

[KEN拔拔]

翻譯如下：
首先，我需要看到x光片。我不清楚骨刺在哪裡以及妳的醫生所指的-它們(二個骨刺)是在脊椎之外呢？或者是在二個脊椎之間？！
假如妳認為很急的話，妳應該儘快上傳x光片。
我沒有任何的醫療資訊要如何幫助妳呢？我需要妳狗狗的走路、站立及活動情況的影片。
李醫師

[endtototo]

非常感谢李医师提醒了我，很快我就会把它的x光片传上来，到时候还要麻烦李医师帮我看看，拜托了！