麻煩幫忙看一下x光片~~

[infoot]

這是我家小公黃金的x光片,好像不是很清楚麻煩幫忙看一下謝謝~~

小黃金公的20.7公斤5個半用左右~~

[寵愛~]

我可以告訴你 這不是一張正確的X片 照的角度等等都不正確 但是專業點還是請醫生評估吧

[doggydc]

As the previous lady said, this is not a good x-ray, I can't give you any accurate and diagnostic information. The only information I can say is that if you dog has CHD, it is possible mild condition. Please retake the correct x-ray and post again.

[chien]

譯文如下:

如前篇小姐所說，這並不是一張良好的X光片，我不能給任何確切的答案。
我只能說，如果你家狗狗有CHD，應該是輕度的。請再帶他去照一次正確的X光片，並再po上來。