論壇公告

各位會員朋友.方便大家聯絡.提升回覆效率
有任何需要諮詢或團購服務的朋友.除私人訊息外.也可透過FB訊息或amy47620@gmail.com聯絡我們
也可加amy姐Line-0930115888.


關於前列腺發炎 

版主: doggydc, Jeff Wang, JLLinVET, 艾咪

關於前列腺發炎

文章Hero » 2008-03-01, 06:39

Hello 您好,

1.名字: Hero
2.年齡: 14
3.犬種: 西施
4.性別: 公
5.體重: 7KG
6.病史: 耳聾、輕微白內障
7.發病經過、症狀: 大便大不出來(軟便)和頻尿、睪丸萎縮
8.醫師的診斷: 前列腺發炎
9.醫師的治療方式:
二家醫院的解決方法不同,手術風險性也很不同
A醫院說前列腺發炎是因為荷爾蒙的關係,所以做結紮手術即可,
再把睪丸送去做檢驗,看睪丸萎縮是否是因為有腫瘤造成
B醫院說要開刀把前列腺切掉,但如果一個不小心可能就會傷到尿道
,造成尿失禁
10.請儘量提供相關檢驗資料、x光片、Video檔: 驗血出來的肝和腎指數都正常
11.欲詢問醫生之問題:
有二個問題想請教
1.前列腺發炎的解決方法是什麼,做了手術之後,狗狗的大小便問題真的就可以一勞永逸了嗎?
2.睪丸萎縮是因為身體裡有腫瘤造成的嗎?

要麻煩醫生替我解惑,謝謝^^
Hero
 
文章: 8
註冊時間: 2008-02-29, 10:34
性別: 未指定

文章doggydc » 2008-03-02, 15:00

castration is the first choice of treatment procedure for prostate gland enlargement/tumor or related problems.
You can't take care of prostate gland infection by only performing castration. You have to ask your doctor to take care infection at the same time.
It is not recommended to remove the prostate gland especially it is in active infection
doggydc
 
文章: 959
註冊時間: 2004-10-04, 16:25
來自: losangeles
性別: 未指定

文章MiNiの拔 » 2008-03-03, 09:28

翻譯如下:

結紮對於前列腺腫大(腫瘤)或是其他相關問題是治療療程序中的第一步驟.
但是你沒有辦法只用結紮就完全的控制前列腺感染的問題.
你必須要要求你的醫師在結紮的同時也要注意到感染的問題.

在這並不建議移除前列腺特別是在感染已經發生的時候.

愛屋醫療團隊 - 李學文醫師
頭像
MiNiの拔
 
文章: 517
圖片: 1
註冊時間: 2007-06-21, 13:01
來自: 中華台北
性別: 未指定

文章Hero » 2008-03-03, 10:02

感謝李醫師的回覆和MiNiの拔的翻譯
我知道該怎麼做了
謝謝 :D
Hero
 
文章: 8
註冊時間: 2008-02-29, 10:34
性別: 未指定

文章Hero » 2008-03-04, 11:03

李醫師您好,
想再請教一下,有什麼辦法可以分辨前列腺是一般發炎腫脹或是已經轉變為腫瘤了呢?
如果已轉變為腫瘤,什麼樣的治療方式比較好呢?
Hero
 
文章: 8
註冊時間: 2008-02-29, 10:34
性別: 未指定

文章doggydc » 2008-03-05, 01:56

You can ask your doctor do the x-ray first to see the shape of the prostate gland then follow by ultrasound if needed.
You also can ask your doctor to perform prostate gland flush to see there is any sign of inection or not.
Finally, you can ask your doctor to do fine needle biopsy to confirm what's the problem.
No matter it is infection or tumor, castration is still the first procedure to perform asap.
doggydc
 
文章: 959
註冊時間: 2004-10-04, 16:25
來自: losangeles
性別: 未指定

文章MiNiの拔 » 2008-03-05, 09:32

翻譯如下:

你可以要求你的醫師利用x光先觀察前列腺的形狀, 如果有需要可以再用超音波觀察.
你也可以要求你的醫師做前列腺沖洗看是否有任何感染徵兆.
最後, 你可以要求你的醫師作細針切片(病理切片)去確認問題點在哪.

不論是感染或是腫瘤, 結紮仍然是需要第一時間盡快做的程序.

美國愛屋醫療團隊 - 李學文醫師
頭像
MiNiの拔
 
文章: 517
圖片: 1
註冊時間: 2007-06-21, 13:01
來自: 中華台北
性別: 未指定

文章Hero » 2008-03-05, 10:33

知道了,我會儘快帶狗狗去結紮的,再次感謝二位 :lol:
Hero
 
文章: 8
註冊時間: 2008-02-29, 10:34
性別: 未指定

文章Hero » 2008-03-26, 08:42

李醫師您好,我家狗狗日前已經結紮了,術後的傷口癒合狀況良好,可是昨天摸他的蛋蛋時發現睪丸裡還摸的到一小顆,像是之前萎縮的那一顆,但我記得主治醫生跟我說是要全部拿掉才對,然後還要把睪丸送去化驗萎縮原因是否是有其它病因造成,請問結紮後還摸的到一顆這樣是正常的嗎?
Hero
 
文章: 8
註冊時間: 2008-02-29, 10:34
性別: 未指定

文章doggydc » 2008-03-26, 13:56

it is possible the ligated knot with tissue.
Please double check with your doctor.
doggydc
 
文章: 959
註冊時間: 2004-10-04, 16:25
來自: losangeles
性別: 未指定

文章MiNiの拔 » 2008-03-26, 15:23

翻譯如下:

有可能是結紮時所打的結和組織物.
請和你的醫師再次確認.

美國愛屋醫療團隊 - 李學文醫師
頭像
MiNiの拔
 
文章: 517
圖片: 1
註冊時間: 2007-06-21, 13:01
來自: 中華台北
性別: 未指定

文章Hero » 2008-03-27, 09:54

好的,帶狗狗回診會再問清楚,謝謝二位 :D
Hero
 
文章: 8
註冊時間: 2008-02-29, 10:34
性別: 未指定


回到 泌尿科

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 7 位訪客