狗狗乳房腫瘤 

版主: doggydc, Jeff Wang, JLLinVET, 艾咪

狗狗乳房腫瘤

文章毛毛媽 » 2007-12-11, 16:49

1.名字: 牛奶妹
2.年齡: 8歲多
3.犬種: 西施犬
4.性別: 女
5.體重: 4公斤
6.病史: 是最近才得知的
7.發病經過、症狀: 沒有症狀
8.醫師的診斷: 房室傳導阻礙第二級的第二型 ,但因最近才得知,所以還要密切做心電圖檢查。
有腎結石。肺臟出現小白點。有膽泥的問題。
9.醫師的治療方式: 密切追蹤心臟、腎結石、膽的問題
10.請儘量提供相關檢驗資料、x光片、Video檔: 沒有
11.欲詢問醫生之問題:
醫師您好~

我最近再爲的狗狗乳房腫瘤在煩惱

牠是一隻西施犬今年快9歲了
最近想讓牠動乳房腫瘤的手術所以做了一些術前檢查
才發現牠心臟有問題
牠得到房室傳導阻礙第二級的第二型
但目前不是很嚴重還要密切做追蹤
牠的左心室也有肥大的問題

肺臟的X光片也出現一些小白點
醫生說無法判定那是什麼
有可能是腫瘤轉移或老化的現象

乳房腫瘤手術我們這裡的醫院不敢動牠這樣的大手術
就算敢動的醫院也說把腫瘤切除即可
沒必要將乳腺全部切除
因為傷口過大難照顧及風險很大
以牠目前已結紮及年齡來看復發的機率很低

我現在很困惑
因為有一家醫院建議我還是要將乳腺切除對狗狗最好
因為我家狗狗的乳房腫瘤已長到胸部那裡
雖然不是很大顆
所以我不知道該如何是好
或醫生有任何建議可以給我做參考
以牠目前的身體狀況來看

感謝您
毛毛媽
 
文章: 41
註冊時間: 2005-06-29, 14:53
性別: 女孩

文章doggydc » 2007-12-12, 01:57

please give me more medical information(from your doctor's-likes x-ray, EKG and the term of diagnosis in English) about heart,lung and mammary gland tumor.
I need see the exact shape(different angles) of the tumors before I can give you good surgerical advice.
doggydc
 
文章: 962
註冊時間: 2004-10-04, 16:25
來自: losangeles
性別: 未指定

文章MiNiの拔 » 2007-12-12, 09:07

翻譯如下:

請提供我更多有關心臟, 肺臟和乳腺腫瘤的醫療資訊(例如: 從您醫生那裡照的X光片, EKG(心電圖), 和英文的診療報告).
在我給您好的手術建議前我需要看到精確的腫瘤形狀(不同角度).

美國愛屋醫療團隊 - 李學文醫師
頭像
MiNiの拔
 
文章: 522
圖片: 1
註冊時間: 2007-06-21, 13:01
來自: 中華台北
性別: 未指定

文章毛毛媽 » 2007-12-12, 17:01

先謝謝醫師的回答
同時也要謝謝MiNi拔的翻譯

但我有個問題
我手頭上有第一家醫院的完整報告
第二家只有心電圖跟血檢報告, 沒有X光片, 也沒有英文的診療報告
這些是不是可以跟醫生索取呢?

還有怎麼把報告PO上去呢?

謝謝大家
毛毛媽
 
文章: 41
註冊時間: 2005-06-29, 14:53
性別: 女孩

文章doggydc » 2007-12-15, 16:13

You should be able to get the copy of the medical inform. from your doctor and post here ASAP.
Please check the explanation of how to post inform. in the this website.
doggydc
 
文章: 962
註冊時間: 2004-10-04, 16:25
來自: losangeles
性別: 未指定

文章MiNiの拔 » 2007-12-17, 09:04

翻譯如下:

您應該可以從您的醫生那拿到醫療保告的複本, 並請儘可能的快點將報告貼出來.
請在狗友會的網站上察看如何張貼的訊息.

美國愛屋醫療團隊 - 李學文醫師

.................................................................................................................

如何貼圖. 請參考
http://www.dogchd.net/viewtopic.php?t=9804
頭像
MiNiの拔
 
文章: 522
圖片: 1
註冊時間: 2007-06-21, 13:01
來自: 中華台北
性別: 未指定

文章毛毛媽 » 2007-12-21, 17:23

我把圖弄在部落格裡的相簿
因相機的關係 所以會有些模糊
如果不好給建議也沒關係 畢竟線上問診是有些難度的...

http://tw.myblog.yahoo.com/dog-momo/pho ... 11&next=12
這是心臟超音波

http://tw.myblog.yahoo.com/dog-momo/pho ... 11&next=13
http://tw.myblog.yahoo.com/dog-momo/pho ... 12&next=14
這是數據報告

http://tw.myblog.yahoo.com/dog-momo/pho ... 13&next=15
http://tw.myblog.yahoo.com/dog-momo/pho ... 14&next=16
http://tw.myblog.yahoo.com/dog-momo/pho ... 16&prev=15
這是心電圖報告
毛毛媽
 
文章: 41
註冊時間: 2005-06-29, 14:53
性別: 女孩

文章doggydc » 2007-12-22, 09:29

The most important information for me for EKG is the conduction picture from the EKG strip.
All the number here isin't showd anything about conduction block of heart sso it is useless for me.
I also like to see pictures of mammary glands tumors.
doggydc
 
文章: 962
註冊時間: 2004-10-04, 16:25
來自: losangeles
性別: 未指定


回到 腫瘤科

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客