背上腫瘤

[Bingoma]

我的黃金Bingo 18 個月大. 最近 (不能確實什麼時候開始, 估計不會發生超過 3-4 天時間) 背上突然長出一個比小籠包還大的腫瘤, 硬硬的, 按上去狗狗沒有反應, 好像沒有痛的感覺. 看了醫生, 說可能是給蟲咬後的皮膚反應, 因為發現腫瘤前一天曾到郊外三個小時. 醫生曾用針筒抽了一些血水, 抽第二次時已抽不到任何東西. 他給了我一些 anti-inflammatory的藥膏和 cephalexin 500mg (一天2.5顆, 分2次服用). 還有每天熱敷腫瘤10分鐘, 希望腫瘤會縮小.

Bingo已經服藥和熱敷兩天半, 但沒有進展, 腫瘤還是那麼大. 我很擔心會不會有其他病因, 希望醫師能給一點意見. 萬分感謝!

現附上腫瘤的圖片以作參考.

[doggydc]

I don't think it is a "tumor".
Try to finish the medicine your doctor gave to you. it takes a few weeks to a month to go away if it is the reaction to insect bite. If it is an infected abscess, it may need surgical removal.
Please do not use hot pack in the beginning of swollen. You should use cold pack in the first week of the problem.

[艾咪]

翻譯如下：
我不認為他是"腫瘤"。
試著把獸醫開的藥吃完。 如果他是被蟲咬的反應，需要幾個星期到一個月退掉。
如果他是被傳染的膿腫，可能需要外科手術切除。
不要在一開始腫的時候使用熱敷。 您應該在問題發生的第一個星期使用以冷敷。

李醫師